Des de l’any 1993, UNITED recopila any rere any els casos de persones mortes durant el seu procés migratori cap a Europa. La Llista, que es nodreix principalment de la premsa i altres mitjans de comunicació, és una extensa relació de persones o grups de persones mortes amb dades concretes sobre la seva identitat (quan aquestes són conegudes) i la causa de la mort, a més de les fonts d’informació.
La Llista, que amb la propera actualització coincidint amb el Dia Mundial de les Persones Refugiades, el 20 de juny, arriba a les  48.647 morts documentades, pretèn ser una resistència contra l’oblit, un al·legat a favor de la humanització de la mirada sobre les migracions i una denúncia a les actuals polítiques migratòries europees i estatals. Les limitacions legals, la vulneració de drets humans, la desprotecció i la precarietat a la que s’aboca a les persones migrants o la creixent aposta pel tancament i la militarització de fronteres d’aquesta «Europa Fortalesa» tenen conseqüències devastadores. Més enllà de números i estadístiques fredes i distants, la Llista ens apropa aquesta realitat posant nom i rostre a totes aquestes morts evitables.
La Llista oblidada traduïda al català i al castellà va poder veure’s durant el 2018 i 2019 a Sabadell i també a Barcelona, al metro  de Passeig de Gràcia, en el marc del Projecte Umbral organitzat per l’Ajuntament de Barcelona. Actualment, el grup de voluntaris/es està treballant conjuntament amb UNITED per actualitzar la llista amb l’objectiu de difondre-la arreu.
 
Més links:
Facebook de la Llista:  https://www.facebook.com/lallistadelsoblidats/
Notícia The List al metro: https://www.elperiodico.cat/ca/quadern/20190209/llista-migrants-morts-mediterrani-7289750